Nitko u ovom gradu ne vodi računa o standardnoj proceduri.
Her i byen er plejer for længst død.
Ali ti, tvoj otac vodi računa o tebi, tako da voziš do Old Farm Road 24 jednom nedeljno samo da se podsetiš, zapamti to, kakvo parče govneta misliš da jesi
Men din far betalte regningen, så nu kører du ud på Old Farm Road 24 en gang om ugen til det sted, for at minde dig selv om, hvilket røvhul du synes, at du er.
Ja ću voditi računa o svojim organima, ti vodi računa o svojima.
Jeg passer på mine organer. Du passer på dine.
I vodi računa za papuče, te ti ništa ne valjaju.
De triste badesko vil ikke redde dig.
Misliš da je upravi stalo da vodi računa i o matrokama?
Tror du ikke, FBI er ligeglad med hedeture?
Uzgred, kada budeš prala veš, vodi računa o specijalnom magnetnom ključu.
Når du skal vaske, så kig efter en særlig nøgle.
Biću potpuno odgovoran za emocionalno i finansijsko blagostanje nekoga ko je potpuno nesposoban da vodi računa o sebi.
Jeg får ansvaret for den følelsesmæssige og økonomiske trivsel for en, der ikke kan tage vare på sig selv.
On vodi računa koja kola dolaze i odlaze.
Portvagten registrerer alle bilerne på stedet.
Svakih 20 minuta morala sam da trčim nazad do džipa da očistim opremu i da je stavim ispod klime da je oživim i dok sam sedela tamo, pomislila sam da se o mojoj kameri mnogo više vodi računa nego o ovim ljudima.
Hver 20 minutter, skulle jeg løbe tilbage til vores cruiser for at rense mit udstyr og holde det under en air condition for at genoplive det, og som jeg sad der, tænkte jeg, mit kamera får en væsentlig bedre behandling end disse mennesker.
Harijet vodi računa o svojoj upotrebi energije, a sasvim sigurno nije zaluđenik za energiju.
Harriet er opmærksom på hendes energiforbrug, og hun er bestemt ikke en energinørd.
Ovo je priča o tome kako je Harijet počela da vodi računa.
Dette er historien om hvordan Harriet begyndte at blive opmærksom.
Ako grad vodi računa o selu, selo će voditi računa o gradu.
Hvis byen passer på landet, så passer landet også på byen.
0.53787088394165s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Her i byen er plejer for længst død. 